Exclusive: He quit his Facebook job because of Zuckerberg’s inaction on Trump’s posts