Pete Buttigieg emerging as leading contender for Transportation secretary