Stocks soar to record highs as Wall Street looks past Washington violence