Disproportionate number of current and former military personnel arrested in Capitol attack, CNN analysis shows