Goldman Sachs analysts say they work 95-hour weeks and endure 'inhumane' treatment