'Do I have to get it?!': Sebastián Muñoz hits golf ball into trash can during PGA Championship