How Phil Mickelson's history-making major victory was a family affair