The shipping crisis is getting worse. Here’s what that means for holiday shopping