Tiger Woods makes cut at the Masters in extraordinary return following long injury layoff