Home building sank in August amid crushing mortgage rates