This region is suffering from some of the highest inflation in the US. Here's how locals are surviving