These planter-like urinals are Amsterdam’s answer to the problem of ‘wild peeing’