‘The Doodle Boy,’ a 12-year-old illustrator, lands deal with Nike