Parthenon fragments returned by the Vatican go on display in Greece