A massive animal migration is still happening in the Maasai Mara. But the pandemic means few can see it