Pete Buttigieg: South Bend, Indiana, saw beyond my sexuality and trusted my policies